Matt Damon forklarer hvorfor barna hans ikke har sett 'Good Will Hunting'

Det har kanskje vunnet ham Oscar for beste originale manus, men Matt Damon sier at barna hans ikke har sett Good Will Hunting.

Filmen, som ble 20 år gammel denne måneden, har altfor mange f-bomber for Damons barn, forteller skuespilleren til Stephen Colbert, og forklarer hvorfor dramaet om en M.I.T. vaktmester med en gave til matematikk oppnådde sin R-rangering i USA.

Jeg er veldig stolt av det, men jeg husker da folk på Miramax kom til oss og sa: ‘Kan du gjøre det til PG-13? Det er ingen vold eller sex å snakke om, forklarer han. Og jeg sa: 'Hva får det til å gi R karakter?' Og de sa: 'Det er språket.'

RELATERTE: Fra 'Good Will Hunting' vaktmester til begynnelseshøyttaler: Matt Damon adresse MITs graderingsklasse

På den tiden fikk du lov til å si f-ordet tre ganger, sier Damon. Jeg sa: ‘Ok, hvor mange er vi ute av? De sa: 'Du går over innen 145.'

noe veldig søtt å si til en jente

Skuespilleren kalder det opp til å være en egenskap fra Boston - en som han har rystet i en alder av 47 år.

Å være fra Boston, tror jeg ikke vi skjønte hvor mye vi sverget, sier han, jeg sverger ikke så mye lenger. Det var bokstavelig talt en plassholder. Du ville gått, 'F ***, åh, jeg vet hva jeg ønsket å fortelle deg.' Når Ben [Affleck] og jeg skrev det, ville vi gjøre linjene sammen og transkribere det.

Så nei. Jeg har ikke vist den ene til barna ennå, fleiper han og innrømmer at han har vist sine fire barn (som er i alderen 7 til 19 år) Happy Feet 2 og den animerte filmen Spirit der han stemmer med en hest .

Er de imponert over deg eller noe sånt? Spør Colbert. Ikke i det hele tatt, svarer Damon.

Klikk for å se Galleri Matt Damons topp 10 filmer

jeg elsker deg avsnitt for kjæresten din

Neste lysbilde