Senatet går middelalder: James Comey og den 'meddlesome presten'
Blandt bomber slippe på torsdagens amerikanske senat etterretningskomiteens høring med tidligere FBI regissør James Comey var et øyeblikk av historisk kameratskap.
Uavhengig senator fra Maine, Angus King, spurte Comey om USAs president Donald Trump’s håper på Comey å gi slipp på byråets etterforskning av presidentens daværende nasjonale sikkerhetsrådgiver, Michael Flynn .
LES MER: James Comey sier at han tok notater om Trump av frykt for at president kan 'lyve'
Når USAs president i Oval Office sier noe sånt som 'Jeg håper' eller 'Jeg foreslår' eller 'vil du', tar du det som et direktiv? Spurte King under den timelange høringen.
Ja, sa Comey.
et avsnitt å sende til kjæresten din
Det ringer i ørene mine som slags ‘vil ingen kvitte meg med denne innblandende presten?’
Smilende kuttet King praktisk talt Comey av og sa begeistret at jeg bare skulle sitere det før jeg dykket ned i litt historie.
SE: Comey fryktet at Trump ville utstede 'ikke-sannferdig' beretning om møtene sine
I 1170, 29. desember, sa Henrik II: ‘hvem vil kvitte meg med denne innblandende presten?’ Og neste dag ble han drept. Thomas Becket. Det er nøyaktig den samme situasjonen, sa King.
Sitatet er ofte sitert av Henry II, konge av England, som i 1170 ble sittende fast i en rekke uenigheter med Becket, erkebiskopen av Canterbury. De tidligere vennene stakk hodet over et økende utvalg av spørsmål fra kirkereformer, dets forhold til kronen og visse krefter som erkebiskopen kunne ha.
SE: Comey kaller Trumps forespørsel om å slippe Flynn-etterforskningen 'urovekkende'
Kampen mellom de tidligere vennene varte i årevis, og eskalerte til det punktet hvor Becket ekskommuniserte Henrys støttespillere. Henry hadde nok.
Akkurat det han sa er et spørsmål om debatt blant historikere, selv om følelsen forble den samme, og Comeys sitat er blant de populære variantene.
I alle fall overhørte noen riddere at Henry klagde over Becket, og tok det på seg selv å drepe erkebiskopen.
Ikke så lenge etter Beckets død, pave Alexander III kanoniserte ham.
hvordan vet du om kjæresten din fortsatt elsker deg
Historien om Henry og Becket kom til sølvskjermen i 1964, da Richard Burton spilte som presten og Peter O'Toole som kongen i Becket.
SE: James Comey sier utvetydig at Russland prøvde å påvirke det amerikanske valget